« Donation and Recital | メイン | Recent news!! »

Thank you....and still to be continued!!

As I promised to update my blog at least once a week,
here's the post for this week...yeah!!

Thanks so much to the people who came to my recital
on 17th July at Yamaha Music Avenue.
Really enjoyed the intimate feeling with everyone!
My parents were also there and I was very happy to sing "Arigato"
in front of them just after they have celebrated the 45th wedding anniversary
on the previous day, 16th.
But actually, my father said to me he feels so shy that every time
I sing that song at the concert cos all the audiences look at him
to check his reaction..haha!
If you want to listen to or know more about this song,
it's included in my new album "My Life, My Songs"
so please go to HMV Singapore to buy it now!!...hehe.

Well, there's more and more work.
Now I'm planning something that I can only do...
Will keep you posted so stay tuned.

週に一度は更新すると約束したので、今週ギリギリ投稿しました!(笑)
色々お話したい事はあるのですが、まずは17日のリサイタルにお越し頂いたお客様、
ありがとうございます!
アットホームな雰囲気で楽しかったです!
今回は特に、結婚45周年記念を前日の16日に祝った両親がリサイタルに来ていて、
「ありがとう」を日本語で歌えたのは嬉しかったかな。
父はあの曲をライブで歌う度に、お客様がみんな父を見るので、
恥ずかしいそうですが...本人はねえ(笑)
この意味がよくわからない方は、収録しているアルバムを買って下さいな。
日本語版は"Rojak"に収録、紀伊国屋と日本人会で販売しています。
英語版をお聴きになりたい方は、HMV始めCDショップにGo!!
結局、宣伝してしまった...(^_^;)

もっと色々な事を書きたかったのですが、まだまとまってないので、
まずはリサイタルのお礼を。
う〜ん、この内容だったらもっと早く書けましたね...ごめんなさい。

何にしても、次から次にやる事がある。
随時ご報告していきます!がんばります!

▼My parents 45th wedding anniversary dinner at Cafe L'Operetta
24July2011_1.JPG

▼Sachiyo Live @ Yamaha Music Avenue Recital Hall
24July2011_2.JPG